Held on the first Friday of each month, the Tribute Club at the Selwyn Samuel Centre brings the biggest names from the pop world to Llanelli